Tutoring Français et/ou anglais

Bonjour, (See below for english)

Je suis une étudiante française à University of Illinois (UIC) jusqu'à janvier 2016, et j'aimerais proposer mes services en tant que tutrice en français et/ou en anglais à Chicago. J'ai travaillé dans une école aux Pays-Bas jusqu'à ma venue aux Etats-Unis et ce serait avec plaisir de continuer ici. N'hésitez pas à me contacter si cela vous intéresse!

I am currently a french student at UIC until january 2016, and I would like to offer my experience as a tutor both in english and/or french here in Chicago. I was working in a school in the Netherlands prior my arrival to the States and i would love to keep on doing it here. Please do not hesitate to get in touch with me if interes